In order to change your logo, first upload it to the library.
Go to the "Displays" tab and click on the screen you want to configure:
Click on the current logo:
Click on "Chosse from the library":
Select your Logo from the library and click on "Choose":
Click on "Save".