Once your playlists are linked to your screen you can preview the result.
Go to the "Displays" tab:
Click on the screen you want to preview :
Click on "Preview" :
Click on the Play button:
You can navigate between the contents using the "Next, Previous and Pause" buttons:
As the preview area is smaller than a normal screen, there may be display glitch on some content.